Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Petr Pospíchal - :Nick Nolte (Howard W. Campbell Jr.), :Marta Vančurová - :Sheryl Lee (Helga Noth / Resi Noth), :Václav Knop - :Alan Arkin (George Kraft), :Kateřina Pospíšilová - :Kirsten Dunst (Resi Noth jako dítě), :Jiří Zavřel - :John Goodman (Frank Wirtanen), :Pavel Šrom - :David Strathairn (Bernard B. O'Hare), :Vladimír Čech, :Karel Richter, :Zdeněk Hess, :Jan Pohan, :Jiří Plachý, :Bohdan Tůma, :Jan Sedliský, :Bohumila Dolejšová, :Antonín Navrátil (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Martin Gust
Zvuk: Lubomír Fořt
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy: Alena Navrátilová
Režie: Antonín Navrátil
Vyrobilo: AW studio Praha 1997